问答
纵得菀菀 菀菀类卿 亦除却巫山非云也啥意思
2024-12-04
来源:互联网转载
“纵得菀菀,菀菀类卿,亦除却巫山非云也”的意思是:就算得到甄嬛,甄嬛像你,但也只能暂时排解思念之苦,始终代替不了你。“纵得菀菀,菀菀类卿,亦除却巫山非云也”是电视剧《甄嬛传》中雍正写给纯元皇后的一首诗,原文是:“寄予菀菀爱妻:纵得莞莞,莞莞类卿,暂排苦思,亦除却巫山非云也。”
资料扩展
“卿”在古文中的意思是:表示夫妻或好朋友之间非常亲昵的称呼。此字始见于商代甲骨文,其古字形像两人相对而坐就餐,指用酒食款待人,与“乡”“飨”同源。后来“卿”假借指高级官员的名称。古时,君王称亲近的大臣为卿,有的称“爱卿”。
“除却巫山非云也”出自元稹《离思五首》的第四首,曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
TAG:宛宛类卿