韪曰小时了了大未必佳的意思是什么

韪曰：小时了了，大未必佳的意思是陈韪说：小的时候很聪明，长大了未必很有才华。用来说明小孩子从小便生性聪明，懂得的事情很多。但因为下文有“大未必佳”一语，故这句成语的意思便变成了：小时虽然很聪明，一到长大了却未必能够成才的。
表面上虽是赞扬的话，骨子里却是讥诮人、轻蔑人的。所以应用时便不能将它来称赞别人，否则将被人误解你有心讥剌、轻视人了。一个小孩子，先天的聪明自然是好的，但若无后天的培养和努力，也会变成一块无用的材料，就像方仲永那样；很多人自恃生性聪明，不肯好好学习，聪明反被聪明误，长大后反会变成最无用之人。

TAG：小时了了大未必佳翻译