己所不欲 勿施于人 翻译

“己所不欲，勿施于人”翻译为自己不喜欢的言行，就不要以那种言行对待他人；自己不愿意做的事，不要强加在他人的身上；自己不愿承受的事，也不要强加在别人身上。
出自先秦孔子弟子及再传弟子记录整理的《论语·卫灵公》：“子曰：‘其恕乎！己所不欲，勿施于人。’”整句话翻译为：孔子说：“那大概就是‘恕’字吧！自己不喜欢的事物，不要强行加于别人身上。”
这句话写的是个人修养，强调要学会换位思考，如果自己都不希望被人此般对待，推己及人，自己也不要那般待人。人与人之间的交往确实应该坚持这种原则，这是尊重他人，平等待人的体现。人生在世除了关注自身的存在以外，还得关注他人的存在，人与人之间是平等的，切勿将己所不欲施于人。
孔子把“忠恕之道”看成是处理人己关系的一条准则，无论是否自己所欲，都不能强加给别人；给别人的东西要看别人自己是否愿意，而不能依据我们的标准来强加给别人。这也是儒家伦理的一个特色，这样可以消除别人对自己的怨恨，缓和人际关系，安定当时的社会秩序。

TAG：己所不欲 勿施于人的意思