知识
ball是什么意思
球;舞会
ball是一个英语单词,名词、动词,作名词时意思是“球;舞会”,作及物动词时意思是“捏成球形”,作不及物动词时意思是“成团块”。
ontheball
该习语源于棒球运动,用来形容球员机警地,全神贯注地注意着球,随时准备击球。先引申为多种含义:一是机灵的,警戒的,二是勤奋的,精心精意的,三是效率高的,出色的,有见识的。此外,其变异短语为:keeponeseyesontheball。
例句:Hertypingisontheball.
她打字的效率很高(她字打得很熟练)。
Thenewpblicitymanagerisreallyontheball.
新的宣传部主任确实很内行。
StanleyhadmoreontheballthanBrown.
史坦利的脑筋要比布朗灵得多了。
Hedbettergetontheballifheexpectstoadvanceinthistypeofwork.
如果要在这一行有进展,他最好多留心。
BallandChain
Ballandchain在英语中指栓犯人用的枷锁,而在俚语中,它还有一层只可意会的解释:Aheavyrestraint;Awife:强烈的束缚、妻子
例句:
[外星邻居S02E06]
TheBallandChainisotmanagingherBrritoJoint,earningsomebenjaminsbttonstomakeitrainonmyfamily.
为了给家里增添点额外收入,我家妻子出去卖玉米煎饼了。
[下一站歌后S02E22]
A:AndIdontmindtellingyo,sincewerealljstfriendshere......Itrly,trlyloveher.
B:Iloveyo,too,Lke.
A:AndIwashopingthatyowolddomethegreathonorofallowingmetobecomeyorballandchain.
A:我可以大方地告诉你们,毕竟来这儿的都是朋友,我是真心爱她。
B:我也爱你,卢克。
A:我希望你能给予我这莫大的荣幸,让我成为你的“束缚”。[单膝跪地]
gettheballrolling
gettheballrolling开始;启动;开个头,使开始,使展开
注意:gettheballrolling字面意思是:让球滚动或者滚起来
而引申一下的意思是开始或者着手做一件事情。但是要与mllitover区分开,mllitover意思是仔细考虑。
例句:
1.Ameetingonjly13thmightgettheballrolling.
7月13日的一个会议可能会启动这一计划。
2.Letsgettheballrolling.
让我们开始吧。
TAG:ball什么意思