当前位置:与TAG 文言文翻译技巧 相关的文章 | TAG标签
文言文翻译技巧
-
文言文翻译技巧
1、借代的翻译。古代汉语与现代汉语在借代的使用上差别很大,在古代汉语中,如果把借代直译过来,会让人很困惑,无法理解,所以借代应该意译,译为它所代指的人或物。2、...
日期:2024-07-31
1、借代的翻译。古代汉语与现代汉语在借代的使用上差别很大,在古代汉语中,如果把借代直译过来,会让人很困惑,无法理解,所以借代应该意译,译为它所代指的人或物。2、...
日期:2024-07-31